19/6/10

Άσκηση επί χάρτου

Αναρωτιέμαι:
εφόσον το πατριωτικά ορθό είναι να χρησιμοποιούμε τον όρο πρωτοβάρεμα αντί του βάρβαρου πρελούδιο, με ποιες λέξεις πρέπει να αντικαταστήσουμε τα εξίσου βάρβαρα ιντερλούδιο και ποστλούδιο;

3 σχόλια:

un certain plume είπε...

Μεσολάλι και τελογδούπημα.

animal είπε...

Το μουσική βιομηχανία στα tags που κολλάει;

Rowlf είπε...

@ animal
κολλάει διότι η χρήση των φράγκικων όρων είναι καταχθόνιο σχέδιο της μουσικής βιομηχανίας με σκοπό τον αφελληνισμό μας!

@ un certain plume
εξαιρετικά, απλώς εξαιρετικά! Ούτε ο Μανωλιός δε θα τα κατάφερνε τόσο καλά.

Μου κινεί την περιέργεια το ότι είχε κάνει το πρελούντιο πρωτοβάρεμα αλλά είχε αφήσει τη φούγκα έτσι. Έχει νομίζω το διπλοφούγκα και κάτι τέτοια αλλά δεν το άλλαξε δεν το έκανε πχ το Πρελούδιο και Φούγκα, Πρωτοβάρεμα και Φευγιό, διπλοφευγιό κτλ

Κάτι ακόμα λίγο άσχετο, αλλά ενδεικτικό πολλών πραγμάτων (ήτοι σύνδρομο Φιδετζή). Δείτε πχ στο site του ΙΕΜΑ το λήμμα για τον Καλομοίρη:
"…πρωτοεμφανίστηκε στο αθηναϊκό κοινό, ως συνθέτης, σε μια κοσμοϊστορική συναυλία στο Ωδείο Αθηνών…"

Κοσμοϊστορική: είχε σταματήσει όλος ο πλανήτης και το συζητούσε, είχαν γυρίσει με κομμένη την ανάσα τα Παρίσια και τα Βερολίνα και θαυμάζανε "πω πω τι σπουδαία μουσική που κάνουν εκεί στην Αθήνα"